ŠKRATEK SE POTEPA PO LJUBLJANI

»Odpeljal te bom tja, kjer rastejo najvišja drevesa, cvetijo najlepše rožice, v ribniku plavajo zlate ribice in se po

kamnih sprehajajo želve. Škratek vpraša: »Kje pa je ta čarobni gozd?« »To ni gozd, temu se reče Botanični vrt.

To je velik vrt, kamor radi pridejo otroci iz vrtca pogledat različne rastline in živali iz ribnika.«

Ko prispeta v Botanični vrt, se škratek čudi visokim in mogočnim drevesom. Hitro spleza na najvišje drevo in

povabi še zmaja, da se mu pridruži. Zmajček pa reče: »O ne, ne, jaz sem pretežak , da bi splezal sem gor, pridi

dol, k meni, ti bom pokazal še živali, ki si jih otroci lahko ogledajo v živalskem vrtu.«

»I will take you to where the highest trees grow, the most beautiful flowers bloom, where goldfish swim in the

pond and turtles walk on stones. « The little Elf asked: »Where is this magical forest? «

»This is not a forest. This place is called the Botanical Garden. It is a big garden where children from the

kindergarten like to come to and see different plants and animals from the pond. «

When they arrived to the Botanical Garden, the little Elf was amazed by the tall and mighty trees. He quickly

climbed the tallest tree and then invited the Dragon to join him. The Dragon said: »Oh no, no, I am too heavy

to climb up, come down to me and I will show you also the animals which children can see in the zoo. «

Botanični vrt

BOTANIČNI VRT

/ THEBOTANICALGARDEN